急速懂 - 一站式生活百科知识平台权威百科

您现在的位置是:首页 > 生活 > 正文

生活

1v7是什么意思(一打七的意思)

笑风云2023-02-22 14:12:01生活912

在火影忍者中,很多人虽然有着官方的名字和官方的称号,但火影迷也给很多角色起了很多外号。比如卡卡西叫做“旗木五五开”,宇智波佐助叫做“二柱子”,大蛇丸被叫做“蛇叔”或者“蛇婶”,春野樱被很多黑叫做“樱婊”等等。宇智波鼬也有一些外号,比如“鼬神”“尼桑”等等,但这些都是看一眼就能明白是什么意思的外号,而“1v7”这个外号虽然也很响亮,但如果不是火影迷的话,肯定不是很清楚。如果是火影迷还不知道这个是什么意思,那就看看这篇文章吧。

首先我们说一下“1v7”这个外号错误的解释:有一种解释是,曾经晓组织只有七个人,鼬加入后一个打七个,无人能挡,所以被称为一打七。鼬和迪达拉打过,这件事是能够确认的,而且迪达拉被鼬吊打。但鼬加入晓之后一打七,只要熟悉火影忍者的就知道不可能。另一种解释更加离谱,说鼬曾经在火影暗部的任务中,一个人单挑七个别村上忍,所以被称为“一打七宇智波鼬”,是官方称号,我只能说这个解释实在是太可笑也太离谱了。

1v7是什么意思(一打七的意思)

那么宇智波鼬为什么叫“1v7”呢?其实很简单,因为鼬的罗马音和“1v7”非常像,所以火影迷把鼬都叫做一打七了。而且鼬的实力确实非常强,所以一打七这个说法也确实非常适合他。也正是因为如此,才会有上面两个错误的解释。相比之下,佐助的“二柱子”就真的有些弟弟了,毕竟他也真的是弟弟。

其实在日漫中,这种“音译外号”非常多,比如《名侦探柯南》中的“滚筒洗衣机”就是工藤新一,佐助还有一个外号叫做“啥是gay”,就都是这种谐音梗。而谐音梗的出现,其实也是因为日文原文动画进入我们生活的原因,因为看惯了日漫原音,导致现在很多动漫迷看配音就会觉得非常噶,不过这也是没办法的事情。

总之,宇智波鼬的“1v7”这个外号,其实就是罗马音谐音的原因,也是我们看惯了日文原音动画的原因。当然,这和网友们强大的脑洞也是有着很大关系的。一打七这个外号流传已经很广了,只要是火影迷就能知道,不知道的,真的不是火影迷了。