张千载高谊文言文(张千载文言文原文及翻译)
张千载高谊
千载字毅甫,庐陵人,文山友也①。文山贵显,屡以官辟,皆不就。文山自广还,至吉州城下。千载来见曰:“丞相赴北,某亦往。”遂寓于文山囚所侧近,日以美食奉之。凡留燕三年,潜造一椟,文山受刑后,即藏其首。后,火其尸,拾骨置囊。南归,付其家葬之。千载高谊,亦千载而下所不多见也!
注释:①文山:文天祥自号。
【注意】文中高亮字词注意积累。
1.译句:日以美食奉之。
2.简答:张千载高谊“高”在何处?
答案:
1.(张千载)每天拿精美的饭菜来侍奉(献给)文天祥。
2. 在朋友贵显时保持距离(屡辞不仕);在朋友落难时患难与共(侍奉三年并料理后事)。
